We assign the best specialists with more than ten years' worth of work experience and industry-specific education to complete the ordered translation.
We perform mandatory quality control at every step and a four-eye principle check.
We use multiple CAT tools in our work: SDL Trados Studio, Transit, Wordfast, Across, Memoq, as well as MultiTerm, TermStar for creating and working with professional terminology. Over the years of work we've accumulated extensive topical databases (law, economics and finances, pharmaceutics and medicine, insurance, IT, construction and many more). This allows us to perform competent translations, taking every industry-specific nuance into account.
Each completed translation is proofread by an editor, assuring a unique grade of accuracy.
Translation fields:
Legal translation Business translation Document translation Financial translation IT translation Scientific translation Literary translation Marketing translation Medical translation Pharmaceutical translation Technical translation Home Page translation
Our translation languages:
Russian Latvian German English Spanish French Italian Belarusian Czech Estonian Lithuanian Polish Swedish Ukrainian Slovenian Slovak Hungarian Arabic and more.
We offer a wide range of translation-related service on a high professional level:
Translation Proofreading Editing Copywriting – translation of marketing texts, concepts, slogans Localisation – translation of program interface texts Back translation – translation from target language back to source language (in order to confirm the accuracy of the direct translation) Independent reviewing Page makeup and DTP – all-inclusive formatting of the written translation Notary certification of documents
Prices and completion period
"Lacerta Translation Services" offers its customers reasonable and attractive prices for translations of any difficulty. The precise price of a service is calculated individually, dependent on the language, difficulty and volume of the text and specificity of the topic.
Ordering a calculation of the price on the services is done easily and quickly, via sending us a request via the website or by contacting us via the number +371 29166621 and e-mail address This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..
After receiving a request for translation services, we will provide you a commercial offer with completion date and the price of the order specified. If you find the offer acceptable, then we will be happy to cooperate.
The price of the translation includes the translation, performed by an experienced, qualified translators, as well as quality control. Several employees work with the customer's order – the project manager, the translator, the editor and, if necessary, we also consult a specialist in the specific industry sector.
A flexible discount system for corporate customers provides for long-term cooperation and is calculated separately for each customer, dependent on text topic, difficulty and amount of repetitions, as well as the format of source material.
There is also a discount system for large translation orders.
Generally, the translation of the order is started upon within an hour after is confirmation. We guarantee that the due date agreed upon will be met.
